和装 COLLECTION

葡萄色の黒ラッフルキモノ

#黒#赤#フリル#ハイロー

黒い花袖と葡萄色の帯を、幾重ものラッフルと長い後ろ裾に合わせた一着。

服装プロンプト

ENGLISH PROMPT

Full-body Japanese fashion illustration of one adult woman, Black romantic kimono-inspired high-low mini dress with a fitted crossover bodice, very wide long sleeves printed sparsely with burgundy and pale-pink blossoms, and a slim deep-wine obi tied with long ribbons at the front. Build a short layered ruffle skirt in front, then extend many black satin and chiffon ruffle tiers into a full cascading bustle and floor-length back train. Add a black-and-burgundy gathered bonnet with a white tassel, long dark wavy hair, fishnet knee socks with black ribbon garters, and glossy black high platform heels. Keep the floral print on the wide sleeves visible against the voluminous plain black skirt. Preserve the specified garment silhouette, layer order, color placement, motifs, trims, waist treatment and accessories. Show the complete outfit including footwear, front three-quarter view, clean warm-ivory studio background, soft even light, crisp fabric and trim details --ar 2:3 --raw --s 50

細部を近づけたいときは、着用例の画像を保存して画像参照として添付してください。文字だけでは柄の配置まで完全には固定できません。

このコーデをアレンジする — 丈・柄・カラー ↓

コーデの構成

身頃black crossover bodice with deep-wine obi ribbons

袖wide black sleeves with burgundy and pale flowers

裾short front, dense black ruffles and long rear bustle

小物burgundy bonnet, fishnet socks and platform heels

ARRANGE THIS LOOK

このコーデの、丈・柄・カラーを変える。

「葡萄色の黒ラッフルキモノ」をもとに、変更したい部分だけ指定。元の画像・登録プロンプトは書き換えません。

元のプロンプト・パーツを見る

Black romantic kimono-inspired high-low mini dress with a fitted crossover bodice, very wide long sleeves printed sparsely with burgundy and pale-pink blossoms, and a slim deep-wine obi tied with long ribbons at the front. Build a short layered ruffle skirt in front, then extend many black satin and chiffon ruffle tiers into a full cascading bustle and floor-length back train. Add a black-and-burgundy gathered bonnet with a white tassel, long dark wavy hair, fishnet knee socks with black ribbon garters, and glossy black high platform heels. Keep the floral print on the wide sleeves visible against the voluminous plain black skirt.

身頃：black crossover bodice with deep-wine obi ribbons

袖：wide black sleeves with burgundy and pale flowers

裾：short front, dense black ruffles and long rear bustle

小物：burgundy bonnet, fishnet socks and platform heels

1. どのパーツを変える？

元のコーデにあるパーツを選んでください。袖と裾、上着と中の服は別々に指定できます。

2. 丈（変更しなくてもOK）

パーツを選ぶと、対応する丈が表示されます。

3. 柄・カラー（それぞれ変更できます）生地の柄生地のベースカラー

選んだパーツの生地だけを変更します。柄はプリント・織り柄・平面的な刺繍の図柄を置き換えます（無地にもできます）。レース・フリル・立体的なアップリケ・帯飾りなど、小物や背景は残します。カラーは地色を指定し、柄の色や装飾色は一括変更しません。

4. どう使う？元の画像を添付して編集する元のプロンプトを含めて生成する

元画像を開く・保存する ↗ → 画像編集できるAIに添付し、下の変更指示を一緒に渡してください。コピーには画像は含まれません。

アレンジ用の英語プロンプト

この画面では画像生成は行いません。表示中の画像は変更前の見本です。仕上がりは生成AIによって異なります。

葡萄色の黒ラッフルキモノの特徴とパーツ

黒い花袖と葡萄色の帯を、幾重ものラッフルと長い後ろ裾に合わせた一着。プロンプトでは、身頃・袖・裾・小物を分けて指定しています。

身頃: 指定に含まれる特徴：リボン。
black crossover bodice with deep-wine obi ribbons
袖: 指定に含まれる特徴：花のモチーフ。
wide black sleeves with burgundy and pale flowers
裾: short front, dense black ruffles and long rear bustle
小物: burgundy bonnet, fishnet socks and platform heels

非対称の形

裾や切り替えに長さの差を付ける指定です。短い側と長い側を見比べると輪郭が分かります。

段状の重なり

裾やフリルを重ねる指定です。一枚の裾として描くか、段差を残すかで見え方が変わります。

花のモチーフ

花柄や花飾りを使う指定です。生地の柄、刺繍、取り付ける飾りを分けて読むと調整できます。

リボン

結び目と垂れるひもがアクセントになります。首・腰・髪など、取り付け位置を分けて指定します。

素材と配色を読む

サテン：なめらかな光沢と、折れ目に沿ったハイライトを表現する指定です。
シフォン：薄い布が重なる軽さや透け感を表現する指定です。

英文に含まれる配色は黒、白・アイボリー系、ピンク・ローズ系、赤・ボルドー系です。色を替えるときは、上のパーツ指定で色が付いている服や小物を確認し、対象の部分だけを変更します。

再現しにくい部分とプロンプトの調整例

以下は生成結果を見て必要なときに試す補足です。元の服装プロンプトと組み合わせ、まず一つずつ追加して変化を確認してください。

左右の丈が揃ってしまう場合

この衣装で確認する元の指定：

Black romantic kimono-inspired high-low mini dress with a fitted crossover bodice, very wide long sleeves printed sparsely with burgundy and pale-pink blossoms, and a slim deep-wine obi tied with long ribbons at the front.

元の指定を残し、「非対称の形」について次の英文を一つ追加して比較します。

asymmetric hem, clearly visible difference between the shorter and longer sides

フリルが一段にまとまる場合

この衣装で確認する元の指定：

Build a short layered ruffle skirt in front, then extend many black satin and chiffon ruffle tiers into a full cascading bustle and floor-length back train.

元の指定を残し、「段状の重なり」について次の英文を一つ追加して比較します。

distinct tiers with visible separation between each ruffle layer

花の種類や位置が変わる場合

この衣装で確認する元の指定：

袖wide black sleeves with burgundy and pale flowers

元の指定を残し、「花のモチーフ」について次の英文を一つ追加して比較します。

preserve the specified flower motif and its placement, keep other areas undecorated

細かな柄の位置や金具の数は文章だけで固定しにくいため、着用例やデザインシートも画像参照に使い、前・横・後ろで装飾が一致するかを確認します。

葡萄色の黒ラッフルキモノの特徴とパーツ

非対称の形

段状の重なり

花のモチーフ

リボン

素材と配色を読む

再現しにくい部分とプロンプトの調整例

左右の丈が揃ってしまう場合

フリルが一段にまとまる場合

花の種類や位置が変わる場合

関連コーデとの違い・組み合わせ方

金薔薇の黒キモノドレス

夜花と紅リボンの着物ドレス

黒紅鬼角の金襴着物