キャバ嬢風の華やかな服装をAIイラストで作るなら、人物の雰囲気に加えてドレスの丈・襟ぐり・素材・装飾の位置を具体的に書くと、欲しい一着を説明しやすくなります。この特集では、白いビジュードレス、花柄ミニ、シャンパン色と空色のロングなど、10着の着用例から服装プロンプトの作り方を紹介します。
ここでの「服装の作り方」は、画像生成AIへ渡す文章の組み立て方です。登場するモデルは成人女性。職業名だけで外見や服装を決めず、好みの形や配色を選んで使ってください。
参考画像で見えない裾や靴は、衣装に合わせて補完しています。着用例と設定画は同じ衣装として比較できるよう、全身の構図と共通の描画質感で新しく生成しました。
キャバ嬢風の服装プロンプトを作る5つの手順
- 成人の人物と構図を決める。adult woman、mature facial features、full-body fashion illustration から始め、顔立ち・髪型は服とは別に書きます。
- 丈と輪郭を選ぶ。mini dress、mermaid gown、A-line gown、high-low dress のうち、主役の形を一つ決めます。
- 襟ぐりと腰を指定する。ホルター、ハート形、オフショルダーなどの首まわりと、サッシュ・腰リボン・切り替えを追加します。
- 素材と装飾の位置を書く。サテンの艶、レースの透け、ビジューの光は別の要素です。胸元・腰・裾のどこに使うかまで指定します。
- 靴と小物、背景を整える。シルバーかゴールドでアクセサリーをまとめ、全身なら靴と裾を画面内へ。服を比較するときは淡い無地背景にします。
最初に試せる基本の英語プロンプト
Full-body fashion illustration of a clearly adult woman with mature facial features, wearing an ivory satin mermaid evening gown, sweetheart neckline, fitted waist, crystal details on the bodice, softly flared floor-length hem, silver earrings and ankle-strap heels, long brown wavy hair, elegant neutral pose, warm ivory background, entire outfit and footwear visible.
この基本形を使い、まず色だけ、次に襟ぐりだけという順に調整します。10着の文章は各衣装の特徴を含む完成例なので、近い一着から必要な部分を変える方法でも使えます。
10着の違いを先に比較
| 作例 | 形と主役 | 詳しく見る |
|---|---|---|
| 01 真珠ビジューとアイボリーバッスル | ビジュー・マーメイド | 画像とプロンプト |
| 02 レース細肩紐の白フリルマーメイド | レース・マーメイド | 画像とプロンプト |
| 03 白花レースのイリュージョンネック | レース・ハイネック | 画像とプロンプト |
| 04 白ビジューと腰リボンのハイロー | フリル・ハイロー | 画像とプロンプト |
| 05 ラベンダー花柄の肩見せミニ | 花柄・ミニ | 画像とプロンプト |
| 06 シャンパン花刺繍のストラップホルター | 花刺繍・スリット | 画像とプロンプト |
| 07 薔薇柄とピンクリボンのミニ | 薔薇・リボン | 画像とプロンプト |
| 08 空色ホルターとフリルスリット | ホルター・スリット | 画像とプロンプト |
| 09 白ホルターと腰リボンのラップ | ホルター・腰リボン | 画像とプロンプト |
| 10 花刺繍のシャンパンマーメイド | 花刺繍・マーメイド | 画像とプロンプト |
10着の作例と日英プロンプト
01. 真珠ビジューとアイボリーバッスル

後ろ腰の立体感:胸元のビジューと裾のフリルは別々に指定します。大きな後ろ腰の飾りは rear-hip bustle、下へ続く波形は cascading ruffles。どこに膨らみを置くかまで書くと、一面のフリルになるのを抑える手掛かりになります。
日本語で指定するなら
全身ファッションイラスト。成人女性、成熟した顔立ちと自然な成人体型。アイボリーの細身ロングに、胸元の密な真珠ビジューと後ろ腰の大きな立体フリル。首元の宝石カラーと短めの巻き髪が華やかな一着。共通の繊細な線、明るい肌、柔らかな艶、精密な髪。白〜アイボリーの背景、裾全体と靴まで入る構図。文字・ロゴなし。
コピー用の英語プロンプト
Full-body fashion illustration of a clearly adult woman wearing ivory pearlescent satin fitted mermaid evening gown, crystal and pearl-encrusted sweetheart bodice, ornate high jeweled collar with open upper chest, diagonal bead embroidery along the fitted skirt, enormous sculptural rear-hip bow bustle and cascading flared ruffles, floor-length sweeping train, crystal chandelier earrings, pearl crystal bracelet, medium-length voluminous brown curled hair, silver jeweled heels. Mature adult proportions, delicate clean linework, luminous skin, soft glossy highlights, precise hair strands, polished anime painting, ivory background, complete outfit visible, no text or logo.
この衣装の着用例・設定画とパーツを見る。設定画のタブから前・横・後ろと装飾の詳細を確認できます。
02. レース細肩紐の白フリルマーメイド

レースとサテンの境界:肩紐・襟ぐり・身頃のレースを指定してから、腰の diagonal lace-to-satin transition を追加。フリルの開始位置も below the knees と分けます。
日本語で指定するなら
全身ファッションイラスト。成人女性、成熟した顔立ちと自然な成人体型。細い肩紐とV字のレース身頃に、斜めのサテン切り替え。膝下から段フリルが広がる白いマーメイドドレス。共通の繊細な線、明るい肌、柔らかな艶、精密な髪。白〜アイボリーの背景、裾全体と靴まで入る構図。文字・ロゴなし。
コピー用の英語プロンプト
Full-body fashion illustration of a clearly adult woman wearing ivory satin mermaid gown, slender crystal-beaded shoulder straps, V-shaped scalloped floral lace neckline, opaque lined lace bodice, diagonal lace-to-satin waist transition, fitted hips and thighs, multiple cascading satin ruffle tiers below the knees, sweeping floor-length hem, silver pendant necklace, crystal drop earrings, bracelet, long voluminous chestnut waves, silver heeled sandals. Mature adult proportions, delicate clean linework, luminous skin, soft glossy highlights, precise hair strands, polished anime painting, ivory background, complete outfit visible, no text or logo.
この衣装の着用例・設定画とパーツを見る。設定画のタブから前・横・後ろと装飾の詳細を確認できます。
03. 白花レースのイリュージョンネック

透ける場所と覆う場所:sheer illusion yoke は首まわりの薄い部分。opaque lined bodice を添え、胸元まで同じ透け感になるのを抑えます。見本にない裾は、今回は床までのAラインとして補っています。
日本語で指定するなら
全身ファッションイラスト。成人女性、成熟した顔立ちと自然な成人体型。高い首元と透けるヨークに白い花レースを重ねたノースリーブ。胸元を覆う裏地と、ウエストから広がるサテンスカートの上品な一着。共通の繊細な線、明るい肌、柔らかな艶、精密な髪。白〜アイボリーの背景、裾全体と靴まで入る構図。文字・ロゴなし。
コピー用の英語プロンプト
Full-body fashion illustration of a clearly adult woman wearing ivory sleeveless evening gown, high scalloped floral-lace collar, sheer illusion yoke covered with large white floral lace appliques, opaque lined fitted bodice, defined waist, flowing satin A-line floor-length skirt with scattered white petals, small crystal stud earrings, soft brown low chignon with side-swept fringe, silver heeled sandals. Mature adult proportions, delicate clean linework, luminous skin, soft glossy highlights, precise hair strands, polished anime painting, ivory background, complete outfit visible, no text or logo.
この衣装の着用例・設定画とパーツを見る。設定画のタブから前・横・後ろと装飾の詳細を確認できます。
04. 白ビジューと腰リボンのハイロー

前と後ろの丈:短い前裾と長い後ろ裾を high-low hem と指定。large bow at one hip と cascading side ruffles を別に書くと、腰リボンと裾フリルの違いを説明できます。
日本語で指定するなら
全身ファッションイラスト。成人女性、成熟した顔立ちと自然な成人体型。ハート形のストラップレス身頃に密なビジュー。ミニ丈の前裾と床まで続く左右のフリル、大きな腰リボンを合わせたハイロードレス。共通の繊細な線、明るい肌、柔らかな艶、精密な髪。白〜アイボリーの背景、裾全体と靴まで入る構図。文字・ロゴなし。
コピー用の英語プロンプト
Full-body fashion illustration of a clearly adult woman wearing ivory strapless high-low evening dress, crystal-encrusted sweetheart fitted bodice, narrow jeweled waistband, gathered satin wrap over a short opaque beaded front skirt, large ivory bow at one hip, dramatic cascading satin ruffle panels along both sides and long rear train, chandelier earrings, crystal necklace, bracelet, long chestnut wavy hair with wispy bangs, silver ankle-strap heels. Mature adult proportions, delicate clean linework, luminous skin, soft glossy highlights, precise hair strands, polished anime painting, ivory background, complete outfit visible, no text or logo.
この衣装の着用例・設定画とパーツを見る。設定画のタブから前・横・後ろと装飾の詳細を確認できます。
05. ラベンダー花柄の肩見せミニ

短い丈を保つ:花柄だけではロングドレスへ変わることがあります。thigh-length skirt と short dress を残し、オフショルダー、レースの袖口、胸下リボンもそれぞれ指定します。
日本語で指定するなら
全身ファッションイラスト。成人女性、成熟した顔立ちと自然な成人体型。白地にラベンダーとブルーの花柄、レース縁のオフショルダー袖。胸下の細いリボンから短い裾へ広がる、軽やかなミニワンピ。共通の繊細な線、明るい肌、柔らかな艶、精密な髪。白〜アイボリーの背景、裾全体と靴まで入る構図。文字・ロゴなし。
コピー用の英語プロンプト
Full-body fashion illustration of a clearly adult woman wearing pastel lavender and pale-blue floral-print short dress on an ivory base, off-the-shoulder neckline with white lace edging, short sheer floral sleeves with lace cuffs, fitted upper bodice, thin lavender drawstring bow under bust, subtly flared thigh-length skirt, large lavender floral earrings, slim bracelet, gold ankle-strap heeled sandals, shoulder-length pale-blonde curls and straight bangs. Mature adult proportions, delicate clean linework, luminous skin, soft glossy highlights, precise hair strands, polished anime painting, ivory background, complete outfit visible, no text or logo.
この衣装の着用例・設定画とパーツを見る。設定画のタブから前・横・後ろと装飾の詳細を確認できます。
06. シャンパン花刺繍のストラップホルター

花刺繍の位置:花を一面へ広げず、multicolor floral embroidery down one side と置く場所を明記。ホルターの細いストラップと身頃の開き、スリットを別々に読む作例です。
日本語で指定するなら
全身ファッションイラスト。成人女性、成熟した顔立ちと自然な成人体型。シャンパン色のサテンに、胸元から腰へ続く色鮮やかな花刺繍。細いホルターストラップと幾何学的な開き、高いスリットを持つロング。共通の繊細な線、明るい肌、柔らかな艶、精密な髪。白〜アイボリーの背景、裾全体と靴まで入る構図。文字・ロゴなし。
コピー用の英語プロンプト
Full-body fashion illustration of a clearly adult woman wearing champagne satin fitted mermaid evening gown, fine gold multi-strap halter neckline, sweetheart embroidered cups and geometric bodice cutouts, multicolor pink coral yellow and blue floral embroidery down one side, high side slit, sweeping floor-length train, gold thigh band, gold ankle-strap sandals, long gold drop earrings, slim bracelet, long dark-brown wavy hair, warm tan complexion. Mature adult proportions, delicate clean linework, luminous skin, soft glossy highlights, precise hair strands, polished anime painting, ivory background, complete outfit visible, no text or logo.
この衣装の着用例・設定画とパーツを見る。設定画のタブから前・横・後ろと装飾の詳細を確認できます。
07. 薔薇柄とピンクリボンのミニ

リボンを分ける:胸元、腰、髪のリボンは位置と大きさが違います。small chest bow、wide ribbon belt、large hair bow を使い分けます。バッグの文字は衣装の特徴に含めず、無地にしています。
日本語で指定するなら
全身ファッションイラスト。成人女性、成熟した顔立ちと自然な成人体型。白地にピンクの薔薇と緑の葉、レース縁と小さな胸元リボン。腰の大きなリボン、裾フリル、髪のピンクリボンで甘くまとめたミニ。共通の繊細な線、明るい肌、柔らかな艶、精密な髪。白〜アイボリーの背景、裾全体と靴まで入る構図。文字・ロゴなし。
コピー用の英語プロンプト
Full-body fashion illustration of a clearly adult woman wearing ivory and pale-pink rose-print mini dress, slim shoulder straps, white lace-trimmed gently sweetheart neckline, small pink chest bow with pearl center, fitted waist with wide pink ribbon belt and front bow, gently flared short skirt and gathered ruffle hem, large pink satin hair bow, very long dusty pink-brown waves with straight bangs, pearl drop earrings, pearl necklace and bracelets, plain pink mini handbag without lettering, pink ankle-strap heels. Mature adult proportions, delicate clean linework, luminous skin, soft glossy highlights, precise hair strands, polished anime painting, ivory background, complete outfit visible, no text or logo.
この衣装の着用例・設定画とパーツを見る。設定画のタブから前・横・後ろと装飾の詳細を確認できます。
08. 空色ホルターとフリルスリット

キーホールとスリット:襟ぐりから続く縦の開きは elongated central keyhole、脚が見える前裾は high front slit。裾には cascading flounced edges、腰には wide wrapped waistband を追加します。
日本語で指定するなら
全身ファッションイラスト。成人女性、成熟した顔立ちと自然な成人体型。空色のサテンを首元へ集めたホルターと縦のキーホール。幅広い腰切り替え、スリットの両側に流れる裾フリルとシルバー小物が特徴。共通の繊細な線、明るい肌、柔らかな艶、精密な髪。白〜アイボリーの背景、裾全体と靴まで入る構図。文字・ロゴなし。
コピー用の英語プロンプト
Full-body fashion illustration of a clearly adult woman wearing sky-blue silk-satin halter evening gown, narrow high neckband with jeweled side clasps, gathered bodice with elongated central keyhole, wide wrapped satin waistband, high front slit, cascading flounced edges and sweeping floor-length hem, silver jeweled thigh band, silver crystal ankle-strap platform sandals, crystal drop earrings and bracelet, silver glitter mini handbag, long brown waves with soft bangs. Mature adult proportions, delicate clean linework, luminous skin, soft glossy highlights, precise hair strands, polished anime painting, ivory background, complete outfit visible, no text or logo.
この衣装の着用例・設定画とパーツを見る。設定画のタブから前・横・後ろと装飾の詳細を確認できます。
09. 白ホルターと腰リボンのラップ

ラップの重なり:前で重なるスカートを overlapping diagonal wrap skirt、腰の細い結びを thin sash bow と指定。8番のフリル裾と違い、滑らかなサテンの流れを主役にします。
日本語で指定するなら
全身ファッションイラスト。成人女性、成熟した顔立ちと自然な成人体型。アイボリーのホルターに縦のキーホール、細い腰リボン。前で重なるサテンが高いスリットと流れる長い裾を作るロングドレス。共通の繊細な線、明るい肌、柔らかな艶、精密な髪。白〜アイボリーの背景、裾全体と靴まで入る構図。文字・ロゴなし。
コピー用の英語プロンプト
Full-body fashion illustration of a clearly adult woman wearing ivory silk-satin halter wrap evening gown, narrow high neckband, elongated central keyhole, fitted waist with thin front-tied sash bow, overlapping diagonal wrap skirt with high front slit and smooth cascading edges, sweeping floor-length back hem, silver crystal earrings, silver glitter chain-strap mini bag, crystal ankle-strap platform heels, long chestnut waves and side-swept fringe. Mature adult proportions, delicate clean linework, luminous skin, soft glossy highlights, precise hair strands, polished anime painting, ivory background, complete outfit visible, no text or logo.
この衣装の着用例・設定画とパーツを見る。設定画のタブから前・横・後ろと装飾の詳細を確認できます。
10. 花刺繍のシャンパンマーメイド

花柄と花刺繍の違い:この作例はシャンパン色の地に、胸元・腰・裾の花刺繍を分けて配置。floral embroidery at bodice, waist and lower skirt と位置を列挙し、首元には透けるヨークと金レースを指定します。
日本語で指定するなら
全身ファッションイラスト。成人女性、成熟した顔立ちと自然な成人体型。シャンパン色の細身ロングに、赤・青・ピンクの花刺繍。首元の透けるヨークと金のレース、裾の大きな花柄を合わせたマーメイド。共通の繊細な線、明るい肌、柔らかな艶、精密な髪。白〜アイボリーの背景、裾全体と靴まで入る構図。文字・ロゴなし。
コピー用の英語プロンプト
Full-body fashion illustration of a clearly adult woman wearing champagne metallic-satin fitted mermaid gown, sleeveless high neck with pale satin collar, sheer floral-lace illusion yoke over opaque sweetheart lining, gold lace embroidery around the upper chest, red pink and blue floral embroidery at bodice waist and flared lower skirt, long sweeping train, long jeweled earrings, gold floral bracelet and embellished ankle-strap high heels, long voluminous ash-brown waves with soft bangs. Mature adult proportions, delicate clean linework, luminous skin, soft glossy highlights, precise hair strands, polished anime painting, ivory background, complete outfit visible, no text or logo.
この衣装の着用例・設定画とパーツを見る。設定画のタブから前・横・後ろと装飾の詳細を確認できます。
狙った形にならないときの調整
ミニ丈がロングになる
short dress と thigh-length hem を残し、floor-length や train など別の丈を示す指定が混ざっていないか確認します。ロング丈へ変更したいときは、元の丈を置き換えます。
マーメイドの裾が広がらない
腰から膝付近を沿わせる fitted hips and thighs と、膝下の flared hem below the knees をセットで追加します。腰からすぐ広がるAラインと区別するため、広がり始める位置を書きます。
ビジュー、レース、フリルが増えすぎる
装飾の名前だけでなく位置を限定します。crystal details on the bodice、lace at the neckline、ruffles below the knees のように、どの部分へ付けるかを分けましょう。
裾や靴が画面から切れる
zoom out, generous margins around the complete figure, keep all train tips and footwear inside the frame
服を変えずに構図だけ調整したい場合は、この補足を追加します。複雑な花柄やビジューの配置を近づけたいときは、着用例と設定画を画像参照に添えてください。細部の一致は文章だけでは固定しきれず、結果は使用するモデルや設定によって変わります。設定画はデザイン参考で、縫製用の型紙ではありません。
よく使う英語の服装語句
| 英語 | 意味 |
|---|---|
| sweetheart neckline | ハート形に沿う胸元 |
| halter neckline | 首へつながる襟ぐり |
| illusion yoke | 透ける素材で作る首・肩まわり |
| opaque lining | 透けない裏地 |
| mermaid gown | 腰まわりを沿わせ、下の裾を広げるロングドレス |
| high-low hem | 前後で丈の差がある裾 |
| keyhole | 布の間に設ける開き |
| wrap skirt | 前で布が重なるスカート |
| satin | 滑らかな艶を表すサテン |
| crystal embellishments | クリスタル調のビジュー装飾 |
| floral embroidery | 花の刺繍 |
| cascading ruffles | 段になって流れるフリル |
| train | 後ろへ長く引く裾 |
| ankle-strap heels | 足首ストラップ付きのヒール |



コメント